This most likely: Hayley Mills and Maurice Chevalier posing with sheet music while recording for IN SEARCH OF THE CASTAWAYS, (1962).
